Çevir Türkçe Arapça نتيجة التصويت

Türkçe

Arapça

İkisi de birbirlerine çok yakın.

ونتيجه التصويت اصبحت قريبه
Oyların sonucunu açıkladılar.

.اعلنوا نتيجة التصويت
Oylama sonucu ne olursa olsun.

.لم تكن تهمهم نتيجة التصويت
Oylamaya göre 140 oy aleyhte, 396 oy lehte.

نتيجة التصويت هي 140 معارض ، و396 مؤيد
Oylamaya gore 140 oy aleyhte, 396 oy lehte.

نتيجة التصويت هي 140 معارض ، و396 مؤيد
Seçimler devam ediyor ve gerçekten çekişmeli geçiyor.

حسناً نتيجة التصويت على وشك الخروج ويبدو انها ستكون متعادلة
Bayan Başkan halen oyların aleyhinize dönmesinden endişeliyim.

سيدتي الرئيسة , لازالت قلق ان نتيجة التصويت قد تميل ضدك
Sayın Başkan, oyların aleyhinize değişeceğinden hâlâ endişe ediyorum. Evet, öyle.

سيدتي الرئيسة , لازالت قلق ان نتيجة التصويت قد تميل ضدك
Ama aleyhine olursa vali seni gönderebilir.

إن كانت نتيجة التصويت ضدكِ فسيكون لدى المحافظ سبب ليطردكِ
Kaptan sanırım jürinin nasıl oyladığını bilmeniz gerekiyor.

كابتن اعتقد انه من الافضل ان تعلم نتيجة تصويت لجنة التحكيم اثنان من اللجنه وانا اعتقدنا انه مذنب